{"id":3853,"date":"2025-03-15T12:35:56","date_gmt":"2025-03-15T11:35:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/?p=3853"},"modified":"2025-03-24T12:38:37","modified_gmt":"2025-03-24T11:38:37","slug":"hiroshige-ando","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/index.php\/2025\/03\/15\/hiroshige-ando\/","title":{"rendered":"Hiroshige Ando"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"3853\" class=\"elementor elementor-3853\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba49377 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ba49377\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;content_width&quot;:&quot;boxed&quot;}\" data-core-v316-plus=\"true\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e448e50 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e448e50\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.18.0 - 08-12-2023 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<h1 data-pm-slice=\"1 3 []\">Hiroshige And\u014d, Japo\u0144ski Malarz i Mistrz Drzeworytu &#8211; Wst\u0119p<\/h1><p>Hiroshige And\u014d (jap. \u6b66\u85e4\u5f18\u91cd, And\u014d Hiroshige), znany tak\u017ce jako Utagawa Hiroshige, by\u0142 jednym z najwa\u017cniejszych artyst\u00f3w nurtu ukiyo-e w Japonii. Jego tw\u00f3rczo\u015b\u0107 koncentrowa\u0142a si\u0119 g\u0142\u00f3wnie na pejza\u017cach, a jego najbardziej znanym dzie\u0142em jest cykl &#8220;Pi\u0119\u0107dziesi\u0105t trzy stacje na go\u015bci\u0144cu T\u014dkai-d\u014d&#8221; (T\u014dkai-d\u014d Goj\u016bsantsugi).<\/p><h2>\u017byciorys<\/h2><p>Hiroshige urodzi\u0142 si\u0119 w 1797 roku w Edo (obecnie Tokio) w rodzinie samurajskiej, pe\u0142ni\u0105cej funkcj\u0119 stra\u017cak\u00f3w na s\u0142u\u017cbie siogunatu Tokugawa. Po \u015bmierci rodzic\u00f3w w 1809 roku obj\u0105\u0142 funkcj\u0119 ojca, jednak ju\u017c w m\u0142odym wieku zacz\u0105\u0142 interesowa\u0107 si\u0119 sztuk\u0105.<\/p><p>W 1811 roku zosta\u0142 uczniem Utagawy Toyohiro, kt\u00f3ry nauczy\u0142 go technik drzeworytu. Jego wczesne prace by\u0142y g\u0142\u00f3wnie ilustracjami do ksi\u0105\u017cek i portretami aktor\u00f3w kabuki, jednak z czasem skupi\u0142 si\u0119 na pejza\u017cach.<\/p><h2>Tw\u00f3rczo\u015b\u0107<\/h2><p>Hiroshige zas\u0142yn\u0105\u0142 jako mistrz pejza\u017cu, a jego prace by\u0142y pe\u0142ne nastrojowo\u015bci i subtelnych efekt\u00f3w \u015bwiat\u0142a oraz pogody. Jego najbardziej znane serie to:<\/p><ul data-spread=\"false\"><li><p><strong>&#8220;Pi\u0119\u0107dziesi\u0105t trzy stacje na go\u015bci\u0144cu T\u014dkai-d\u014d&#8221; (1833-1834)<\/strong> &#8211; przedstawiaj\u0105ca widoki z traktu \u0142\u0105cz\u0105cego Edo i Kioto;<\/p><\/li><li><p><strong>&#8220;Sto widok\u00f3w Edo&#8221; (1856-1858)<\/strong> &#8211; ukazuj\u0105ca zmieniaj\u0105cy si\u0119 krajobraz stolicy;<\/p><\/li><li><p><strong>&#8220;Sze\u015b\u0107dziesi\u0105t dziewi\u0119\u0107 widok\u00f3w znad rzeki Kiso&#8221; (1835-1837)<\/strong> &#8211; ukazuj\u0105ca rzek\u0119 Kiso i jej okolice.<\/p><\/li><\/ul><p>Hiroshige stosowa\u0142 delikatne kolory i kompozycje, kt\u00f3re wp\u0142yn\u0119\u0142y na p\u00f3\u017aniejszych artyst\u00f3w, w tym impresjonist\u00f3w europejskich, takich jak Vincent van Gogh czy Claude Monet.<\/p><h2>Wp\u0142yw i Dziedzictwo<\/h2><p>Dzie\u0142a Hiroshige wywar\u0142y ogromny wp\u0142yw na sztuk\u0119 japo\u0144sk\u0105 i zachodni\u0105. W XIX wieku jego prace sta\u0142y si\u0119 inspiracj\u0105 dla ruchu japonizmu w Europie. Wsp\u00f3\u0142czesne reprodukcje jego drzeworyt\u00f3w cieszy\u0105 si\u0119 du\u017cym zainteresowaniem kolekcjoner\u00f3w i muze\u00f3w na ca\u0142ym \u015bwiecie.<\/p><p>Hiroshige zmar\u0142 w 1858 roku podczas epidemii cholery w Edo, pozostawiaj\u0105c po sobie bogaty dorobek artystyczny.<\/p><h2>Bibliografia<\/h2><ol start=\"1\" data-spread=\"false\"><li><p>Smith, Henry D. <strong>Hiroshige: One Hundred Famous Views of Edo<\/strong>. New York: George Braziller, 1986.<\/p><\/li><li><p>Lane, Richard. <strong>Images from the Floating World: The Japanese Print<\/strong>. Oxford University Press, 1978.<\/p><\/li><li><p>Muneshige Narazaki. <strong>Hiroshige: Master of Japanese Ukiyo-e Art<\/strong>. Kodansha International, 1968.<\/p><\/li><li><p>Forrer, Matthi. <strong>Hiroshige: Prints and Drawings<\/strong>. Prestel Publishing, 1997.<\/p><\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ec9e41 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0ec9e41\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;content_width&quot;:&quot;boxed&quot;}\" data-core-v316-plus=\"true\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f3af84 elementor-widget elementor-widget-penci-image-gallery\" data-id=\"5f3af84\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"penci-image-gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t        <div data-sliderid=\"92740\" id=\"penci-image_gallery_92740\"\n             class=\"penci-block-vc penci-image-gallery penci-image-gallery-masonry\">\n\t\t\t        <div class=\"penci-border-arrow penci-homepage-title penci-home-latest-posts style-1 pcalign-center pciconp-right pcicon-right block-title-icon-left\">\r\n            <h3 class=\"inner-arrow\">\r\n                <span>\r\n                    <span>Hiroshige Ando - galeria obraz\u00f3w<\/a>                <\/span>\r\n            <\/h3>\r\n\t\t\t        <\/div>\r\n\t\t            <div class=\"penci-block_content \">\n\t\t\t\t<div class=\"penci-post-gallery-container masonry column-3\" data-height=\"150\" data-margin=\"3\"><div class=\"inner-gallery-masonry-container\"><div class=\"item-gallery-masonry\"><a class=\"penci-gallery-ite item-link-relative\" href=\"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Fujikawa-1855.jpg\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\"  data-cap=\"Fujikawa (1855)\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\" data-idwrap=\"penci-image_gallery_92740\"><div class=\"inner-item-masonry-gallery\"><span class=\"penci-isotope-padding\" style=\"padding-bottom:154.44015444%;\"><\/span><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Fujikawa-1855.jpg\" alt=\"Fujikawa (1855)\" title=\"Fujikawa (1855)\"><\/div><\/a><\/div><div class=\"item-gallery-masonry\"><a class=\"penci-gallery-ite item-link-relative\" href=\"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Gathering-on-the-Bridge-19th-century.jpg\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\"  data-cap=\"Gathering on the Bridge (19th century)\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\" data-idwrap=\"penci-image_gallery_92740\"><div class=\"inner-item-masonry-gallery\"><span class=\"penci-isotope-padding\" style=\"padding-bottom:66.32478632%;\"><\/span><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Gathering-on-the-Bridge-19th-century-585x388.jpg\" alt=\"Gathering on the Bridge (19th century)\" title=\"Gathering on the Bridge (19th century)\"><\/div><\/a><\/div><div class=\"item-gallery-masonry\"><a class=\"penci-gallery-ite item-link-relative\" href=\"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Hamamatsu-1855.jpg\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\"  data-cap=\"Hamamatsu (1855)\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\" data-idwrap=\"penci-image_gallery_92740\"><div class=\"inner-item-masonry-gallery\"><span class=\"penci-isotope-padding\" style=\"padding-bottom:156.25000000%;\"><\/span><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Hamamatsu-1855.jpg\" alt=\"Hamamatsu (1855)\" title=\"Hamamatsu (1855)\"><\/div><\/a><\/div><div class=\"item-gallery-masonry\"><a class=\"penci-gallery-ite item-link-relative\" href=\"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Kakegawa-ca.-1841\u20131842.jpg\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\"  data-cap=\"Kakegawa (ca. 1841\u20131842)\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\" data-idwrap=\"penci-image_gallery_92740\"><div class=\"inner-item-masonry-gallery\"><span class=\"penci-isotope-padding\" style=\"padding-bottom:62.56410256%;\"><\/span><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Kakegawa-ca.-1841\u20131842-585x366.jpg\" alt=\"Kakegawa (ca. 1841\u20131842)\" title=\"Kakegawa (ca. 1841\u20131842)\"><\/div><\/a><\/div><div class=\"item-gallery-masonry\"><a class=\"penci-gallery-ite item-link-relative\" href=\"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Kanaya-1855.jpg\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\"  data-cap=\"Hiroshige Ando - Kanaya (1855)\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\" data-idwrap=\"penci-image_gallery_92740\"><div class=\"inner-item-masonry-gallery\"><span class=\"penci-isotope-padding\" style=\"padding-bottom:151.22873346%;\"><\/span><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Kanaya-1855.jpg\" alt=\"Kanaya (1855)\" title=\"Kanaya (1855)\"><\/div><\/a><\/div><div class=\"item-gallery-masonry\"><a class=\"penci-gallery-ite item-link-relative\" href=\"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Kawasaki-1855.jpg\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\"  data-cap=\"Hiroshige Ando - Kawasaki (1855)\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\" data-idwrap=\"penci-image_gallery_92740\"><div class=\"inner-item-masonry-gallery\"><span class=\"penci-isotope-padding\" style=\"padding-bottom:149.53271028%;\"><\/span><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Kawasaki-1855.jpg\" alt=\"Kawasaki (1855)\" title=\"Kawasaki (1855)\"><\/div><\/a><\/div><div class=\"item-gallery-masonry\"><a class=\"penci-gallery-ite item-link-relative\" href=\"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Kawasaki-ca.-1841\u20131842.jpg\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\"  data-cap=\"Kawasaki (ca. 1841\u20131842)\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\" data-idwrap=\"penci-image_gallery_92740\"><div class=\"inner-item-masonry-gallery\"><span class=\"penci-isotope-padding\" style=\"padding-bottom:62.39316239%;\"><\/span><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Kawasaki-ca.-1841\u20131842-585x365.jpg\" alt=\"Kawasaki (ca. 1841\u20131842)\" title=\"Kawasaki (ca. 1841\u20131842)\"><\/div><\/a><\/div><div class=\"item-gallery-masonry\"><a class=\"penci-gallery-ite item-link-relative\" href=\"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Kuwana-1855.jpg\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\"  data-cap=\"Kuwana (1855)\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\" data-idwrap=\"penci-image_gallery_92740\"><div class=\"inner-item-masonry-gallery\"><span class=\"penci-isotope-padding\" style=\"padding-bottom:150.37593985%;\"><\/span><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Kuwana-1855.jpg\" alt=\"Kuwana (1855)\" title=\"Kuwana (1855)\"><\/div><\/a><\/div><div class=\"item-gallery-masonry\"><a class=\"penci-gallery-ite item-link-relative\" href=\"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Kyoto-1855.jpg\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\"  data-cap=\"Hiroshige Ando - Kyoto (1855)\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\" data-idwrap=\"penci-image_gallery_92740\"><div class=\"inner-item-masonry-gallery\"><span class=\"penci-isotope-padding\" style=\"padding-bottom:149.91452991%;\"><\/span><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Kyoto-1855-585x877.jpg\" alt=\"Kyoto (1855)\" title=\"Kyoto (1855)\"><\/div><\/a><\/div><div class=\"item-gallery-masonry\"><a class=\"penci-gallery-ite item-link-relative\" href=\"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Maisaka-1855.jpg\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\"  data-cap=\"Hiroshige Ando - Maisaka (1855)\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\" data-idwrap=\"penci-image_gallery_92740\"><div class=\"inner-item-masonry-gallery\"><span class=\"penci-isotope-padding\" style=\"padding-bottom:151.80265655%;\"><\/span><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Maisaka-1855.jpg\" alt=\"Maisaka (1855)\" title=\"Maisaka (1855)\"><\/div><\/a><\/div><div class=\"item-gallery-masonry\"><a class=\"penci-gallery-ite item-link-relative\" href=\"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Maisaka-ca.-1841\u20131842.jpg\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\"  data-cap=\"Maisaka (ca. 1841\u20131842)\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\" data-idwrap=\"penci-image_gallery_92740\"><div class=\"inner-item-masonry-gallery\"><span class=\"penci-isotope-padding\" style=\"padding-bottom:62.05128205%;\"><\/span><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Maisaka-ca.-1841\u20131842-585x363.jpg\" alt=\"Maisaka (ca. 1841\u20131842)\" title=\"Maisaka (ca. 1841\u20131842)\"><\/div><\/a><\/div><div class=\"item-gallery-masonry\"><a class=\"penci-gallery-ite item-link-relative\" href=\"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Marching-over-Bridge-19th-century.jpg\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\"  data-cap=\"Marsz przez most (XIX wiek)\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\" data-idwrap=\"penci-image_gallery_92740\"><div class=\"inner-item-masonry-gallery\"><span class=\"penci-isotope-padding\" style=\"padding-bottom:65.81196581%;\"><\/span><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Marching-over-Bridge-19th-century-585x385.jpg\" alt=\"Marsz przez most (XIX wiek)\" title=\"Marsz przez most (XIX wiek)\"><\/div><\/a><\/div><div class=\"item-gallery-masonry\"><a class=\"penci-gallery-ite item-link-relative\" href=\"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Mariko-1855.jpg\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\"  data-cap=\"Mariko (1855)\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\" data-idwrap=\"penci-image_gallery_92740\"><div class=\"inner-item-masonry-gallery\"><span class=\"penci-isotope-padding\" style=\"padding-bottom:151.51515152%;\"><\/span><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Mariko-1855.jpg\" alt=\"Mariko (1855)\" title=\"Mariko (1855)\"><\/div><\/a><\/div><div class=\"item-gallery-masonry\"><a class=\"penci-gallery-ite item-link-relative\" href=\"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Minakuchi-1855.jpg\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\"  data-cap=\"Minakuchi (1855)\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\" data-idwrap=\"penci-image_gallery_92740\"><div class=\"inner-item-masonry-gallery\"><span class=\"penci-isotope-padding\" style=\"padding-bottom:151.80265655%;\"><\/span><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Minakuchi-1855.jpg\" alt=\"Minakuchi (1855)\" title=\"Minakuchi (1855)\"><\/div><\/a><\/div><div class=\"item-gallery-masonry\"><a class=\"penci-gallery-ite item-link-relative\" href=\"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Mishima-1855.jpg\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\"  data-cap=\"Mishima (1855)\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\" data-idwrap=\"penci-image_gallery_92740\"><div class=\"inner-item-masonry-gallery\"><span class=\"penci-isotope-padding\" style=\"padding-bottom:149.25373134%;\"><\/span><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Mishima-1855.jpg\" alt=\"Mishima (1855)\" title=\"Mishima (1855)\"><\/div><\/a><\/div><div class=\"item-gallery-masonry\"><a class=\"penci-gallery-ite item-link-relative\" href=\"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Miya-1855.jpg\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\"  data-cap=\"Miya (1855)\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\" data-idwrap=\"penci-image_gallery_92740\"><div class=\"inner-item-masonry-gallery\"><span class=\"penci-isotope-padding\" style=\"padding-bottom:151.22873346%;\"><\/span><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Miya-1855.jpg\" alt=\"Miya (1855)\" title=\"Miya (1855)\"><\/div><\/a><\/div><div class=\"item-gallery-masonry\"><a class=\"penci-gallery-ite item-link-relative\" href=\"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Narumi-ca.-1841\u20131842.jpg\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\"  data-cap=\"Narumi (ca. 1841\u20131842)\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\" data-idwrap=\"penci-image_gallery_92740\"><div class=\"inner-item-masonry-gallery\"><span class=\"penci-isotope-padding\" style=\"padding-bottom:62.05128205%;\"><\/span><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Narumi-ca.-1841\u20131842-585x363.jpg\" alt=\"Narumi (ca. 1841\u20131842)\" title=\"Narumi (ca. 1841\u20131842)\"><\/div><\/a><\/div><div class=\"item-gallery-masonry\"><a class=\"penci-gallery-ite item-link-relative\" href=\"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Night-Visit-to-the-Armorer-19th-century.jpg\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\"  data-cap=\"Hiroshige Ando - Nocna wizyta u p\u0142atnerza (XIX w.)\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\" data-idwrap=\"penci-image_gallery_92740\"><div class=\"inner-item-masonry-gallery\"><span class=\"penci-isotope-padding\" style=\"padding-bottom:65.29914530%;\"><\/span><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Night-Visit-to-the-Armorer-19th-century-585x382.jpg\" alt=\"Nocna wizyta u p\u0142atnerza (XIX w.)\" title=\"Nocna wizyta u p\u0142atnerza (XIX w.)\"><\/div><\/a><\/div><div class=\"item-gallery-masonry\"><a class=\"penci-gallery-ite item-link-relative\" href=\"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Numazu-1855.jpg\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\"  data-cap=\"Numazu (1855)\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\" data-idwrap=\"penci-image_gallery_92740\"><div class=\"inner-item-masonry-gallery\"><span class=\"penci-isotope-padding\" style=\"padding-bottom:151.22873346%;\"><\/span><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Numazu-1855.jpg\" alt=\"Numazu (1855)\" title=\"Numazu (1855)\"><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div>            <\/div>\n        <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hiroshige And\u014d, Japo\u0144ski Malarz i Mistrz Drzeworytu &#8211; Wst\u0119p Hiroshige And\u014d (jap. \u6b66\u85e4\u5f18\u91cd, And\u014d Hiroshige), znany tak\u017ce jako Utagawa Hiroshige, by\u0142 jednym z najwa\u017cniejszych artyst\u00f3w nurtu ukiyo-e w Japonii. Jego&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3875,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[114],"tags":[113],"class_list":["post-3853","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ukiyo-e","tag-japonski-malarz"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Hiroshige Ando - Encyklopedia Malarstwa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hiroshige And\u014d znany tak\u017ce jako Utagawa Hiroshige, by\u0142 jednym z najwa\u017cniejszych artyst\u00f3w nurtu ukiyo-e w Japonii.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/index.php\/2025\/03\/15\/hiroshige-ando\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hiroshige Ando - Encyklopedia Malarstwa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hiroshige And\u014d znany tak\u017ce jako Utagawa Hiroshige, by\u0142 jednym z najwa\u017cniejszych artyst\u00f3w nurtu ukiyo-e w Japonii.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/index.php\/2025\/03\/15\/hiroshige-ando\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Encyklopedia Malarstwa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-15T11:35:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-24T11:38:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Night-Visit-to-the-Armorer-19th-century.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1226\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/index.php\/2025\/03\/15\/hiroshige-ando\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/index.php\/2025\/03\/15\/hiroshige-ando\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/#\/schema\/person\/1a6b3ac5c26a28667ef7613105b7c5d6\"},\"headline\":\"Hiroshige Ando\",\"datePublished\":\"2025-03-15T11:35:56+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-24T11:38:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/index.php\/2025\/03\/15\/hiroshige-ando\/\"},\"wordCount\":384,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/#\/schema\/person\/1a6b3ac5c26a28667ef7613105b7c5d6\"},\"keywords\":[\"japo\u0144ski malarz\"],\"articleSection\":[\"ukiyo-e\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/index.php\/2025\/03\/15\/hiroshige-ando\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/index.php\/2025\/03\/15\/hiroshige-ando\/\",\"url\":\"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/index.php\/2025\/03\/15\/hiroshige-ando\/\",\"name\":\"Hiroshige Ando - Encyklopedia Malarstwa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-03-15T11:35:56+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-24T11:38:37+00:00\",\"description\":\"Hiroshige And\u014d znany tak\u017ce jako Utagawa Hiroshige, by\u0142 jednym z najwa\u017cniejszych artyst\u00f3w nurtu ukiyo-e w Japonii.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/index.php\/2025\/03\/15\/hiroshige-ando\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/index.php\/2025\/03\/15\/hiroshige-ando\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/index.php\/2025\/03\/15\/hiroshige-ando\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hiroshige Ando\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/\",\"name\":\"Encyklopedia Malarstwa\",\"description\":\"Sztuka w Twoim domu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/#\/schema\/person\/1a6b3ac5c26a28667ef7613105b7c5d6\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/#\/schema\/person\/1a6b3ac5c26a28667ef7613105b7c5d6\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/avatar.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/avatar.png\",\"width\":688,\"height\":748,\"caption\":\"admin\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/#\/schema\/person\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\"],\"url\":\"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/index.php\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hiroshige Ando - Encyklopedia Malarstwa","description":"Hiroshige And\u014d znany tak\u017ce jako Utagawa Hiroshige, by\u0142 jednym z najwa\u017cniejszych artyst\u00f3w nurtu ukiyo-e w Japonii.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/index.php\/2025\/03\/15\/hiroshige-ando\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Hiroshige Ando - Encyklopedia Malarstwa","og_description":"Hiroshige And\u014d znany tak\u017ce jako Utagawa Hiroshige, by\u0142 jednym z najwa\u017cniejszych artyst\u00f3w nurtu ukiyo-e w Japonii.","og_url":"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/index.php\/2025\/03\/15\/hiroshige-ando\/","og_site_name":"Encyklopedia Malarstwa","article_published_time":"2025-03-15T11:35:56+00:00","article_modified_time":"2025-03-24T11:38:37+00:00","og_image":[{"width":1226,"height":800,"url":"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Night-Visit-to-the-Armorer-19th-century.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"admin","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/index.php\/2025\/03\/15\/hiroshige-ando\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/index.php\/2025\/03\/15\/hiroshige-ando\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/#\/schema\/person\/1a6b3ac5c26a28667ef7613105b7c5d6"},"headline":"Hiroshige Ando","datePublished":"2025-03-15T11:35:56+00:00","dateModified":"2025-03-24T11:38:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/index.php\/2025\/03\/15\/hiroshige-ando\/"},"wordCount":384,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/#\/schema\/person\/1a6b3ac5c26a28667ef7613105b7c5d6"},"keywords":["japo\u0144ski malarz"],"articleSection":["ukiyo-e"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/index.php\/2025\/03\/15\/hiroshige-ando\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/index.php\/2025\/03\/15\/hiroshige-ando\/","url":"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/index.php\/2025\/03\/15\/hiroshige-ando\/","name":"Hiroshige Ando - Encyklopedia Malarstwa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/#website"},"datePublished":"2025-03-15T11:35:56+00:00","dateModified":"2025-03-24T11:38:37+00:00","description":"Hiroshige And\u014d znany tak\u017ce jako Utagawa Hiroshige, by\u0142 jednym z najwa\u017cniejszych artyst\u00f3w nurtu ukiyo-e w Japonii.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/index.php\/2025\/03\/15\/hiroshige-ando\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/index.php\/2025\/03\/15\/hiroshige-ando\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/index.php\/2025\/03\/15\/hiroshige-ando\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hiroshige Ando"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/#website","url":"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/","name":"Encyklopedia Malarstwa","description":"Sztuka w Twoim domu","publisher":{"@id":"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/#\/schema\/person\/1a6b3ac5c26a28667ef7613105b7c5d6"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/#\/schema\/person\/1a6b3ac5c26a28667ef7613105b7c5d6","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/avatar.png","contentUrl":"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/avatar.png","width":688,"height":748,"caption":"admin"},"logo":{"@id":"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/#\/schema\/person\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl"],"url":"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/index.php\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3853","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3853"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3853\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3879,"href":"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3853\/revisions\/3879"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3875"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3853"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3853"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.encyklopediamalarstwa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3853"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}